Alena Fedotova

My name is Alena and I am a native Russian speaker and a certified translator from Saint Petersburg (Russia).
I'm skilled and experienced, and able to translate in a fast fashion almost any kind of text from and into English and Russian.
You will get a high quality product and personalized attention via e-mail or Skype as needed.

Freelance Translator (February 2004 – Present)

• English to Russian Translation
• Russian to English Translation
• Express translations within 3 business days
• Interpreting
• Proofreading
• Editing
• Transcription services
• Copy write
• Online Article Writing and Blogging
• Sites Creation
• Russian and English SEO
• Internet searches

I promise you will be fully satisfied with my translation skills.
SPECIALIZING in translation of:

Real Estate
Tourism & Travel
Internet & Web-sites
Online Article Writing & Blogging & Forums
Advertising & Public Relations
Business & Commerce & Ecommerce
Economics & Marketing
Social Sciences & Psychology
Medical Care & Fitness
Education
Law
Environment & Ecology
Art & Literary

Please contact me for more details on pricing /services.

Certifications Saint Petersburg State University, MA in Linguistics
Awarded: 2004

• Adobe Acrobat
• Adobe Illustrator
• Adobe Photoshop
• Déjà Vu
• JCAT
• MemoQ
• PowerPoint
• SDLX Translation Suite
• TRADOS
• Wordfast